PR

本広告は、一定期間更新の無いブログにのみ表示されます。
ブログ更新が行われると本広告は非表示となります。

  
Posted by つくばちゃんねるブログ at

2010年03月03日

つくばセントパトリックス・フェス2010

本日、基本予定通り行ないますが、天候がひどくなった場合、途中で中止もありえます。
寒いので十分あったかくしておいでください。


Happy St. Patrick's Day!!!
つくばセントパトリックス・フェス2010 Tsukuba St. Patrick's Festival 2010
 (English→ http://stptsfes.tsukuba.ch/c2968.html )
 2010年3月27日(土)・28日(日) 27・28 March 2010 
  パレード 27日(土)3:00pm~
 つくばセンター広場 (つくばエクスプレスつくば駅となり)
  後援 在日アイルランド大使館 INJ アイルランド政府観光庁 つくば市

 パレード・演劇等 参加者・ボランティアスタッフ募集中!!

 観覧無料 荒天中止(当日ウェブサイトにて告知)
 最寄りP センター広場地下市営駐車場 ¥200/h

 目下のスケジュール予定

 27日(土)
 11:30~ Street of Dreams(クラシックギターに乗せて歌う、ハ-ドロック、ヘウ゛ィ-メタルのバラードと昭和歌謡曲)
 12:00~ はやさか(アコギ弾き語り)
 12:30~ やぐりん(アコギ弾き語り)
 13:15~ 舞踊劇<エインガスの砦> by 劇団バリリー座  
        http://ballylee.tsukuba.ch/  
 14:00~ バグパイプ演奏など
 14:30~ 豊田さんトリオ(アイリッシュ)
        http://www.kozo-toyota.com/

 15:00~ セントパトリックス・デイ・パレード、その後の集合写真など
        演奏 Euro Brass Banda
                http://www.ab.auone-net.jp/~lcr/ebb.html  ほか
        同時開催で、Q't 周辺にて、子供向けのワークショップ、プレゼントなどあり
 16:30~ 坂本翔太(アコギ弾き語り) http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=streetfriends_sho
 
 19:00~ Grill & Bar East of Eden http://x21.peps.jp/eden34/?cn=11
                にて、ゆるく打ち上げ(ノーチャージ要オーダー、楽器持ち込み歓迎)

 28日(日) 
  12:30~ よーしゃんず(バンド、オリジナルなど)
        http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=yopinsdoor   
 13:15~ 舞踊劇<エインガスの砦> by 劇団バリリー座 http://ballylee.tsukuba.ch/ 
 14:00~ Laughter(アコギ弾き語り)
 14:30~ ちくわともひこ(アコギ弾き語り) http://www.geocities.jp/chikuwatomohiko/ 
 15:00~ MaMa(アコギ弾き語り)
 15:30~ Street of Dreams(クラシックギターに乗せて歌う、ハ-ドロック、ヘウ゛ィ-メタルのバラードと昭和歌謡曲)
 16:00~ 坂本翔太(アコギ弾き語り) http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=streetfriends_sho

  27日15時~ のパレードは、このイベントのハイライトで、飛び入り参加歓迎です。
 出演者の方、見に来てくださる方、ともに、よかったら一緒に歩いてくださるとうれしいです。

 機材の出し入れとか、テントの組み立てのために人手を必要としています。
 ボランティアスタッフとして参加してくださる方、いらしたら歓迎です。
 左上フォームよりメッセージお送りください。

 音楽ライヴのほうはエントリー締め切らせていただきました。たくさんのエントリーありがとうございました。
  
 セント・パトリックス・デイとは

 アイルランドの守護聖人セント・パトリックの名を冠して3月を通じ、世界各地で盛り上がりを見せるお祭り、セントパトリックス・デイ。この日、人々はアイルランドのシンボルカラーである緑色を身につけ、パレードやさまざまのイベントを楽しみます。(本家アイルランド・ダブリンでのセントパトリックス・フェスについては   http://www.stpatricksfestival.ie  全国のほかのセントパトリックス・フェス/パレード/イベント情報については http://www.inj.or.jp/  よりご覧ください。)
 つくばは今年3回目。(去年のもよう http://stptsfes.tsukuba.ch/e30530.html よりどうぞ)
 パレード・音楽ライヴ・演劇等あわせ、大人から子どもまでみんなで楽しめる総合イベントとして、今年も盛り上げていきたいと思っています。つくばでアイルランド/アイルランド文化がさらに愛されてゆきますよう・・・

 注) 野外イベントなので、日差しがきつそうだったら日焼け止めとか、寒そうだったらあったかい格好をしてこられるとか、あとは花粉マスクとか、飲み物とか、各自ご用意いただけるようにお願いします。
    病気・事故・怪我等、当実行委員会に起因するもの以外には責任を負えませんので、各自ご注意ねがいます。
    
    当日、写真・ビデオ撮影をさせていただきますので、なにとぞご了承いただければと思います。
   そのほか、ご意見、ご質問などありましたら左上フォームよりメッセージをお願いいたします。 
    あ、ときどき、いただいたメッセが迷惑メールのほうへ入ってしまい、発見が遅れることがございます。
    十分気をつけてチェックしてはいますが、ご不便をおかけした場合、たいへん申し訳ございません。 

  

Posted by う at 00:08トップ

2010年03月02日

Tsukuba St. Patrick's Fes 2010

Thank you for coming to the parade yesterday!!
Today, the Festival is basically to be hold as scheduled, but can be cancelled when the weather got harder.
Keep warm and see you there!!

Enjoy the Irish Holiday!!! 
Tsukuba St. Patrick's Festival 2010
Date:27 Sat & 28 Sun March 2010 ...Parade on 27th, starts at 3:00pm
Venu:Tsukuba Centre Hiroba -next to TX Tsukuba Terminal 
 nearest parking underground, ¥200/h

Entrance Free  Participants and Volunteers welcome
(Sorry, could be cancelled when stormy weather...
 Will be announced here.)

 Timetable at the present

  27 March, Saturday
  11:30- Street of Dreams (clasic guitar&songs) 
  12:00- Hayasaka (acoustic)
  12:30- Yagurin (acoustic)
  13:00- The Fort of Aengus (ancient Irish play by Ballylee Theatre Society)
              http://ballylee.tsukuba.ch/ 
  14:00- Bagpipes
  14:30- Toyota Trio (Irish music) http://www.kozo-toyota.com/
  15:00- St.Patrick's Day Parade        
              with Euro Brass Banda http://www.ab.auone-net.jp/~lcr/ebb.html 
              workshop for children at Q't square 
  16:30- Sakamoto Shota (acoustic) http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=streetfriends_sho_
 
 19:00- casual party at Grill & Bar East of Eden http://x21.peps.jp/eden34/?cn=11
        (no charge, cash on delivery, instruments welcome)

 28 March, Sunday
 12:30- yO'ceans (band) http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=yopinsdoor 
  13:15- The Fort of Aengus (ancient Irish play by Ballylee Theatre Society)
              http://ballylee.tsukuba.ch/ 
  14:00- Laughter (acoustic)
  14:30- Chikuwa Tomohiko (acoustic) http://www.geocities.jp/chikuwatomohiko/  
  15:00- MaMa (acoustic)
  15:30- Street of Dreams (clasic guitar&songs) 
  16:00- Sakamoto Shota (acoustic) http://ip.tosp.co.jp/i.asp?i=streetfriends_sho_
  16:30- Mossan(acoustic)

   The Parade participants all welcome... Just come and join us!!!

  Our volunteer staff are needed for events... even one day staff will be welcome.
  If you'd kindly interested in, Please contast us from the form above.


  What's St. Patrick's Day

St. Patrick's Day, 17th March, is originally the memorial day of Ireland's patron saint, St. Patrick.
But now it is one of the world's biggest events in March, celebrated all over the world. 
People wear green, which is Ireland's symbol colour, and enjoy "being Irish", enjoy parades and many other events --- no matter what nationality they are.

Dublin St. Patrick's Festival  http://www.stpatricksfestival.ie
St. Patrick's events in Japan http://www.inj.or.jp/

Here in Tsukuba, we're having our 3rd St. Patrick's Festival--- a parade, music lives and an Irish play for everyone!!
Tsukuba St. Patrick's Festival 2009 http://stptsfes.tsukuba.ch/e30530.html

Please contast us sending message for any questions. Thank you.

  

Posted by う at 23:38English