つくばセントパトリックス・フェス　Tsukuba St. Patrick's Festival

　2009年4月7日、更新。

  無事終了しました　ありがとうございました！！！
　当日のもようについては　http://stptsfes.tsukuba.ch/c2544.html　をご覧ください。

Happy St. Patrick's Day!!!
アイルランドのお祭りを楽しもう
　つくばセントパトリックス・フェス２００９　
　２００９年３月１７日（火）～３月２９日（日）　
  会場　つくばセンター広場　モニュメントプラザ/アルス裏遊歩道（つくば市吾妻１丁目つくば駅そば）ほか
  後援　在日アイルランド大使館　ＩＮＪ　アイルランド政府観光庁
  パレード：３月２８日（土）　１５：００～http://stpatricksdayparade.tsukuba.ch/

　アイルランド演劇：２１日（土）・２２日（日）・２８日（土）・２９日（日）　http://ballylee.tsukuba.ch/
　音楽ライヴ等：２１日（土）・２２日（日）・２８日（土）・２９日（日）　詳細はこのページ下　

　　 観覧無料　参加者募集中！！　
　アイルランドの守護聖人セント・パトリックの名を冠して３月を通じ、世界各地で盛り上がりを見せるお祭り、セントパトリックス・デイ。
　この日、人々はアイルランドのシンボルカラーである緑色のものを身につけ、パレードやさまざまのイベントを楽しみます。
　（本家アイルランド・ダブリンでのセントパトリックス・フェスについては　　 http://www.stpatricksfestival.ie 　　　
　　全国のほかのセントパトリックス・フェス/パレード/イベント情報については　http://www.inj.or.jp/ ほか）
　今年のつくばは、パレード・音楽ライヴ・演劇等あわせ、大人から子どもまでみんなで楽しめる総合イベントを目指します！！
　つくばでアイルランド/アイルランド文化がさらに愛されてゆくことを願って・・・。


　開催イベント　日程表　
　会場は、とくに表記のない場合、つくばセンター広場です。

 　　２００９年３月１７日（火）　日中～　　街頭デコレーション

                                    ７：３０ｐｍ～ アイルランド音楽セッション　at パブ・エフイン　つくば市花室　029 850 6172
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 http://freett.com/finn
　　　　　　　　　　　　　　　　　　地図　http://pink.ap.teacup.com/floyd/img/1105605464.jpg
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ノーチャージ・要オーダー

              　　　 ２１日（土）１２：００～　アイルランド音楽演奏
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　１５：００～　アイルランド演劇
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　１８：００～　アイルランド演劇

　　　　　　　　　　　２２日（日）１２：００～　アイルランド音楽演奏

　　　　　　　　　　　　　　　　　１３：００～　音楽ライヴ・パフォーマンス

　　　　　　　　　　　　　　　　　１５：００～　アイルランド演劇
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　２８日（土）１２：００～　アイルランド音楽演奏

　　　　　　　　　　　　　　　　　１３：００～　アイルランド演劇

　　　　　　　　　　　　　　　　　１５：００～　パレード
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　１９：３０～　打ち上げセッション　at パブ・エフイン　（上記参照）

　　　　　　　　　　　２９日（日）１２：００～　アイルランド音楽演奏
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　１５：００～　アイルランド演劇
　　　　　　　　　　　　　　　　　

 雨天時の会場　つくば市竹園公民館ホール　　（つくば市竹園３－１９－２　無料Pあり）
　
　雨天時の日程　　３月２１日（土）１４：００～　アイルランド音楽演奏ほか
　　　　　　　　　　　　　　　　　１５：００～　アイルランド演劇

　　　　　　　　　　　２２日（日）　中止

　　　　　　　　　　　２８日（土）１４：００～　パレード代替イベント（アイルランド音楽演奏ほか）
　　　　　　　　　　　　　　　　　１５：００～　アイルランド演劇
　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　２９日（日）１４：００～　アイルランド音楽演奏ほか
　　　　　　　　　　　　　　　　　１５：００～　アイルランド演劇　　　　

※天候により野外催行が危ぶまれる場合、当日朝に決定しウェブサイトにて告知いたします。　
※１７・２８日パブ・エフインにおけるアイルランド音楽セッションは、天候に変わりなくあります。
※音楽ライヴ等の一部、応募者が少なかったり、出演の意思のあった方々が日程的に調整がつかなかったりしたため、中止となりました。　　　
※２２日は、悪天候のため、すべてのプログラムが中止となりました。

　  会場案内図
　センター広場にいちばん近い駐車場は、ホテル側の道路の青いＰという看板のあるところから入る地下の市営駐車場です。そのまま階段で広場に出られます。一時間２００円。このほかにも、有料ですが周囲に駐車場いくつかあります。
　雨天時竹園公民館の駐車場は無料です。



　　メイン会場モニュメントプラザ、滝のある石の野外ステージです。
各イベントについて　
つくばセントパトリックスデイ・パレード２００９　http://stpatricksdayparade.tsukuba.ch/　
　２００９年３月２８日（土）１５：００～　つくばセンター広場　モニュメントプラザ/アルス裏遊歩道（つくば市吾妻１丁目つくば駅そば）
　参加無料　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　雨天時　代替イベント（音楽演奏等）１４：００～　つくば市竹園公民館ホール（つくば市竹園３－１９－２　無料Pあり）
　天候により野外催行が危ぶまれる場合、当日朝に決定しウェブサイトにて告知いたします。　
　
　２００８年より始まった、日本で１０か所めのセントパトリックスデイ・パレード。去年ご協力いただいた皆さん、ほんとにありがとうございました！！
　今年めでたく第２回を迎えます。今回もアイランド人のマイケルさんを主役パトリックに迎え、街頭デコレーションや衣裳、旗、バナー、それに音楽演奏を添えて華やかに盛り上がる予定。
　一般参加者（個人・団体ともに）募集中！！！　詳しくはオフィシャルサイト↑ をご覧ください。
　皆さんのご参加お待ちしています！！


街頭デコレーション
会場周辺にアイルランド国旗２１枚、緑のリボン６本、そして＜つくばセントパトリックス・フェス＞のバナーを飾りつけました。
「国際親善」の意図を明確にすべく、ほんとうは日の丸も並べて飾りたかったのですが、調達できなかったのです。ごめんなさい。
また、当初は街灯のポールに旗を飾る予定でしたが、ポールの横枝と旗のサイズがあわず、そのためこういうことになりました。
２１枚×３箇所＝６３箇所をくくりつけるのはなかなか大変でした！！！
折悪しく暴風雨にさらされてめちゃくちゃになり、２３日にやり直しにいくなど、思いのほか時間と手間がかかっています。
２９日まで。


アイルランド・ウェールズ古代物語劇　劇団バリリー座　旗揚げ公演　http://ballylee.tsukuba.ch/　

　演目　エニスの修道士

　日程　２００９年３月２１日（土）１５：００～　１８：００～　場所　つくばセンター広場　モニュメントプラザ（野外公演）(つくば市吾妻１丁目つくば駅そば) 　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　２２日（日）１５：００～　　　　　　　　　　　同　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　２８日（土）１３：００～　             　　　　同　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　２９日（日）１５：００～　　　　　　　　　　　同 　

　雨天の場合　　３月２１日（土）１５：００～　　　　　　　　場所　つくば市竹園公民館ホール　(つくば市竹園３－１９－２) 　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　２２日（日）　中止　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　２８日（土）１５：００～　　　　　　　　場所　つくば市竹園公民館ホール　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　２９日（日）１５：００～　　　　　　　　　　　同

　天候により野外公演が危ぶまれる場合、当日朝に決定しウェブサイトにて告知いたします。
※２８日午後６時の公演は、検討の結果中止といたします。たいへん申し訳ありません。

　観覧無料

　アイルランド西部クレア州の実在の町を舞台にお送りする古代劇。
　誠実で心やさしい若き修道士アマナンと、うつくしい水の精エルダとの悲恋を描いた典雅な物語です。
　（ウェブサイトカテゴリ＜初演予定作品＞の項にて、原作の散文作品を公開しています。）
　歌曲やダンス等をふんだんに取り入れ、見て楽しい・聴いて楽しい演劇を目指しながら、愛とは、人間の運命とは、宿命とは、種族や文化の違いとは・・・等々の根源的なテーマに迫る問題作。


　音楽ライヴ・パフォーマンス

　　　　２００９年３月２１日（土）１２：００～　アイルランド音楽演奏　　　　　　　　　　場所　つくばセンター広場　モニュメントプラザ　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　２２日（日）１２：００～　アイルランド音楽演奏　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　１３：００～１５：００　音楽ライヴ・パフォーマンス　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　２８日（土）１２：００～　アイルランド音楽演奏　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　２９日（日）１２：００～　アイルランド音楽演奏　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　雨天の場合　　３月２１日（土）１４：００～１５：００　アイルランド音楽演奏ほか　　　　　　場所　つくば市竹園公民館ホール　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　２２日（日）　中止 　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　２８日（土）１４：００～１５：００　パレード代替イベント（アイルランド音楽演奏ほか）　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　２９日（日）１４：００～１５：００　アイルランド音楽演奏ほか　　
　　　　　　　　　　　　　　　
　天候により野外催行が危ぶまれる場合、当日朝に決定しウェブサイトにて告知いたします。　

　地元つくばにてセッションを重ねているアイルランド伝統音楽クループによるライヴをメインに、プロ・アマチュアを問わずつくば近郊で活動しているミュージシャン・パフォーマーのステージをお送りします。ジャンルはアイリッシュだけでなくいろいろ。

　３月２２日はＰＡと進行役をokayanさん（http://okayan-web.hp.infoseek.co.jp/ ）が担当する予定でしたが、悪天候のため中止となりました。
　この日に演奏してくださる予定だった方々には、心よりお詫び申し上げます。        
   

　アイルランド音楽セッション
 パブ・エフイン Public House f'inn　つくば市花室　029 850 6172　　 http://freett.com/finn
　　　　　　　　　　地図　http://pink.ap.teacup.com/floyd/img/1105605464.jpg
　　　　　　　　　　　　Ｐあり。　　ノーチャージ・要オーダー

　３月１７日（火）　７：３０ｐｍ～　　　開幕セッション　
　　　　２８日（土）　７：３０ｐｍ～　　打ち上げセッション　

　我々実行委員会のメンバーがいつもお世話になっているお店にてアイルランド音楽セッションをやります。
　ゆる～いセッションですが、酒の肴にアイルランド音楽などいかが？　

　とても雰囲気ある居心地いいお店です。ギネス、バスはじめおいしいお酒がそろっています。　お食事もリーズナブルでとってもおいしいです。　マスター、とってもありがたい方です。　

　２８日夜、パレードのあとにもここにて打ち上げをやります！！

　２週間のあいだ、みんなでフェス気分を盛り上げて参りましょう！！！